- סיפורת לבגרות בספרות: הסיפור, הנובלה והרומן
מה ההבדל בין נובלה לרומן?
נובלה היא יצירת סיפורת ארוכה מסיפור קצר וקצרה מרומן, שמתרכזת בדרך כלל בקו עלילה מרכזי אחד, בחוג קטן של דמויות ובזמן קצר יחסית. ברומן יש מקום לכמה עלילות, לדמויות רבות שמשתנות ולשנים שחולפות. ההבדל בין נובלה לרומן אינו רק במספר העמודים, אלא במספר הקווים שהיצירה מחזיקה פתוחים בבת אחת.
הסבר על הנושא
סיפור קצר, נובלה ורומן
ההבדל בין נובלה לרומן הוא קודם כול הבדל של מקום. בסיפור קצר יש מקום לאירוע אחד ולמעט דמויות: "מותו של פקיד" של צ׳כוב (1883) ממלא כמה עמודים בעיטוש אחד ובתוצאותיו. נובלה ארוכה יותר אבל עדיין מרוכזת: מקום אחד, זמן קצר וציר מרכזי אחד. "הגלגול" של פרנץ קפקא (1915), פחות מ־20,000 מילים בגרמנית, כמעט אינו יוצא מדירת משפחת זמזא ושואל שאלה אחת: מה קורה למשפחה כשהבן הופך לשרץ.
ברומן יש מקום לכמה עלילות, לדמויות רבות שמשתנות ולשנים. "אנה קרנינה" של לב טולסטוי, שהתפרסם בהמשכים בשנים 1875 עד 1877 וכספר ב־1878, בנוי משמונה חלקים ו־239 פרקים. פרסים ספרותיים מגדירים לעיתים נובלה כיצירה של 17,500 עד 40,000 מילים, אבל זו מוסכמה. הטעות הנפוצה היא למיין לפי אורך בלבד; שאלו כמה קווי עלילה היצירה מחזיקה. בעברית, ארבע היצירות הידועות של אורי ניסן גנסין, ובהן "הצדה" ו"בטרם", הן נובלות.
עלילה ראשית ועלילת משנה, והמקום שבו הן נפגשות
ביצירה ארוכה יש בדרך כלל עלילה ראשית ולפחות עלילת משנה אחת, קו אירועים נוסף עם דמויות משלו. ב"אנה קרנינה" העלילה הראשית עוקבת אחרי אהבתה של אנה לרוזן ורונסקי, שעולה לה בנישואיה, בבנה ובסוף בחייה. השנייה עוקבת אחרי קונסטנטין לוין, בעל אחוזה שמחזר אחרי קיטי, נושא אותה לאישה ומחפש את משמעות חייו. שני הקווים רצים זה לצד זה מאות עמודים ונפגשים בחלק 7, כשלוין מבקר אצל אנה במוסקבה.
עלילת משנה אינה מילוי. שאלו מה היא עושה לעלילה הראשית: משקפת אותה, מנוגדת לה או מסבירה אותה. בניית המשפחה האיטית של לוין מוצבת מול התשוקה של אנה, והספר הקרוי על שמה אינו נגמר במותה אלא בחלק 8, שבו לוין מוצא את אמונתו. תשובה טובה מצביעה על נקודת המפגש ואומרת מה הניגוד מלמד.
איך דמות מתפתחת לאורך היצירה
התפתחות דמות היא שינוי שעובר על דמות בין תחילת היצירה לסופה, וביצירה ארוכה יש מקום להראות אותו צעד אחר צעד. ב"הגלגול" אחותו של גרגור, גרטה, היא בתחילה היחידה שמוכנה להביא לו אוכל. בחלק השלישי היא אומרת להוריה: "אני לא רוצה להגיד בפני המפלצת הזאת את השם של אחי, ולכן אני אומרת רק: אנחנו צריכים לנסות להיפטר מזה" (התרגום שלנו). בסצנה האחרונה הוריה מבחינים שפרחה לנערה צעירה, וחושבים שהגיע הזמן למצוא לה בעל.
כדי לתאר התפתחות מסמנים שלוש נקודות, ההתחלה, המפנה והסוף, ואומרים מה גרם לשינוי. הטעות היא לכתוב "גרטה משתנה". טוב יותר: גרטה עוברת מטיפול באחיה לכינוי "זה", והפריחה שלה בסוף היא הצד השני של מותו. שימו לב גם לכינוי: בגרמנית גרטה אומרת “es”, כינוי במין סתמי, ומתרגם לעברית צריך לבחור בין "ממנו" לבין "מזה".
איך עוקבים אחרי מוטיב
מוטיב הוא פרט, תמונה או מילה שחוזרים לאורך היצירה ואוספים משמעות בכל פעם. רכבות עוברות לאורך כל "אנה קרנינה". כשאנה פוגשת לראשונה את ורונסקי בתחנה במוסקבה, פועל רכבת נופל מתחת לקרון ונהרג, והיא רואה בזה סימן רע. בסוף חלק 7 היא משליכה את עצמה מתחת לרכבת משא. הרכבת השנייה עונה לראשונה: מה שהתחיל כתאונה שראתה הופך לסוף שלה.
כדי לעקוב אחרי מוטיב רושמים כל הופעה ואת מקומה ביצירה, מה סובב אותה, ואיך המשמעות משתנה מן הראשונה לאחרונה. הטעות הנפוצה היא לעצור ברשימה ("הרכבת מופיעה שוב ושוב"); הרשימה היא ראיה, והטענה היא מה שהחזרה אומרת.
תרגול: נובלה, רומן ויצירה ארוכה
לתלמידי כיתה י״א שלומדים סיפורת לבגרות. הנובלה על נועה נכתבה בשביל הדף, וכל מה שצריך מודפס בו. ענו על השאלות ובדקו את עצמכם מול התשובות.
בחינם, בלי הרשמה. דף התשובות מודפס בעמוד השני. יצירה מחדש של דף עבודה באותו נושא דורשת חשבון חינם.
מיינו כל יצירה: סיפור קצר, נובלה או רומן? נמקו במשפט. א. תשעה עמודים: חייל מקבל מכתב במחסום ומחליט לא לפתוח אותו. ב. תשעים עמודים: משפחה אחת בדירה אחת, בשבועות שאחרי שהאב מאבד את עבודתו. ג. שש מאות עמודים: שלוש משפחות בתל אביב לאורך שלושים שנה, בארבע עלילות.
קראו את תקציר הנובלה: "נועה, בת 17, עובדת קיץ אחד בחנות השעונים של סבא שלה בחיפה. סבא מתחיל לאבד את זיכרונו, ונועה צריכה להחליט אם להישאר איתו או לנסוע לקורס מוזיקה בירושלים. בינתיים חבר שלה, דניאל, מחפש את שעון היד של אביו שמת, שנמכר לפני שנים. באמצע הקיץ נועה מוצאת את השעון במגירה של סבא, ושמו של אביו של דניאל חרוט בתוך המכסה. היא נותנת את השעון לדניאל ונשארת. בסוף סבא עובר לבית אבות, ונועה מנהלת את החנות." מהי העלילה הראשית ומהי עלילת המשנה? ציינו לכל אחת את הדמות שבמרכזה ואת השאלה שהיא שואלת.
לפי התקציר בשאלה 2: מלאו את התרשים. איפה נפגשות שתי העלילות, ומה המפגש משנה בכל אחת מהן?
שלושה קטעים מן הנובלה: פרק 1: "נועה ספרה את השעות עד האוטובוס. היא לא הוציאה את האוזניות, גם כשלקוחות דיברו אליה." פרק 5: "כשסבא קרא לה בשם של אמא שלה, היא לא תיקנה אותו. היא ענתה לו כמו שאמא הייתה עונה." הפרק האחרון: "היא הוציאה את האוזניות והקשיבה: ארבעים שעונים, וכולם שלה למתוח." תארו את התפתחות הדמות של נועה בשלוש נקודות. מה גרם לשינוי?
בחלון החנות עומד שעון שנעצר על ארבע ועשרה. בפרק 1 נועה רוצה לזרוק אותו. בפרק 6 סבא מבקש ממנה לא לתקן אותו: "הוא נעצר כשסבתא שלך מתה." בפרק האחרון, אחרי שסבא עובר לבית האבות, נועה מותחת אותו, והוא מתחיל ללכת. מלאו את הציר, וכתבו מה המוטיב אומר בסוף.
תלמיד כתב: "השעון מופיע שלוש פעמים בנובלה. הוא מוטיב חשוב." מה חסר בתשובה? כתבו אותה מחדש.
ב"אנה קרנינה" של טולסטוי: כשאנה פוגשת לראשונה את ורונסקי בתחנה, פועל רכבת נהרג מתחת לקרון; בסוף חלק 7 אנה משליכה את עצמה מתחת לרכבת; והספר נגמר בחלק 8, שבו לוין מוצא את אמונתו. מה אומרת החזרה של הרכבת, ולמה חשוב שהספר נגמר בלוין ולא באנה?
בחרו יצירה ארוכה שלמדתם. כתבו פסקה שעוקבת אחרי מוטיב אחד בשלוש הופעות: לכל הופעה המקום ביצירה, מה קורה סביבה ומה היא מוסיפה, ובסוף טענה אחת.
שאלות נפוצות
כמה עמודים יש בנובלה?
אין מספר קבוע. פרסים ספרותיים מגדירים לעיתים נובלה כיצירה של 17,500 עד 40,000 מילים, כלומר בערך בין שישים למאה וחמישים עמודים, אבל זו מוסכמה. מה שמגדיר נובלה הוא הריכוז: עלילה שמתרכזת במקום אחד, בזמן קצר ובציר מרכזי אחד.
האם הגלגול של קפקא הוא נובלה או סיפור?
ספרי עיון באנגלית קוראים ל"הגלגול" נובלה, ובגרמנית הוא נקרא לרוב “Erzählung”, כלומר סיפור. השם פחות חשוב מן המבנה: שלושה חלקים, דירה אחת, משפחה אחת וציר אחד, הגלגול של גרגור והתגובה של משפחתו. זה המבנה של נובלה.
מה ההבדל בין מוטיב לסמל?
מוטיב מוגדר לפי החזרה: פרט שחוזר שוב ושוב ביצירה. סמל מוגדר לפי המשמעות: דבר מוחשי שמייצג משהו רחב ממנו. מוטיב יכול להפוך לסמל: הרכבת ב"אנה קרנינה" חוזרת שוב ושוב, ועד הסוף היא מייצגת את הגורל של אנה.
מה ההבדל בין עלילת משנה לעלילה מקבילה?
עלילת משנה קטנה מן העלילה הראשית ומשרתת אותה. עלילה מקבילה כמעט שווה לה בגודל ורצה לצידה. יש קוראים שמכנים את עלילת לוין ב"אנה קרנינה" עלילה מקבילה, כי היא ארוכה כמעט כמו עלילת אנה. בשני המקרים שואלים מה היחס בין הקווים: דמיון, ניגוד או הסבר.
איך לומדים יצירה ארוכה למבחן?
מנהלים שלושה דפים לאורך הקריאה: אחד לעלילות (מה קורה בכל קו ואיפה הם נפגשים), אחד לדמות מרכזית (שלוש נקודות: התחלה, מפנה, סוף) ואחד למוטיב (כל הופעה עם מספר הפרק). כך בסוף הקריאה יש לכם ראיות מן הטקסט לכל טענה.

נשארה שאלה? שאלו את לסי
כל שאלה על המקצוע הזה. לסי עונה כאן, צעד אחר צעד.
אפשר לשאול למשל
כדי לשאול צריך חשבון חינם; השאלה שלכם נשמרת בזמן ההרשמה. התשובות נכתבות בבינה מלאכותית ועלולות לכלול טעויות. לסי לא נותן ייעוץ רפואי או משפטי.
ללמוד את זה עם מורה
ללמוד את הנושא בשיעור חי עם לסי
לסי, המורה מבוסס הבינה המלאכותית, מסביר את זה בקול על לוח, עם בחנים קצרים, בקצב שלכם. 60 הדקות הראשונות בחינם.
מורים פרטיים ללשון
מורים ב־Lessoons, אונליין או פנים אל פנים. כל פרופיל נפתח באתר Lessoons.
שירן וילוזנימורה פרטי ללשון₪150 לשעהבעיר ראשון לציוןמובילת AI בארגון גדול עם ניסיון מעשי בבניית סוכנים, אוטומציות והטמעת כלי AI. מעבירה הדרכות אישיות ב-ChatGPT, Copilot ו-AI לעבודה וליום-יום. בנוסף, בלשנית עם 6 שנות ניסיון בהוראת אנגלית, ספרדית ורומנית. *מראשון לציון*לפרופיל המלא
יניב דודמורה פרטי ללשון₪130 לשעהבעיר אור יהודהמלמד גאוגרפיה, היסטוריה, לשון, הבעה, אזרחות, ספרות, אנגלית ומתמטיקה 3 יח', מרמת בית הספר היסודי ועד לרמת הגשה לבגרות.לפרופיל המלא
אייל קורדונסקימורה פרטי ללשון₪150 לשעהבעיר מגדל העמקהיי, אני אייל. אני מאמין שהפוטנציאל להצליח נמצא בכל אחד מאיתנו. המטרה שלי היא ללוות אותך צעד אחר צעד, ולעזור לך להגיע לתוצאות הטובות ביותר שלך.לפרופיל המלא
אורי קוטרמורה פרטי ללשון₪150 לשעהבעיר מגדל העמקהיי אני אורי הייתי חלק ממצטייני משרד החוץ במדינה,סיימתי בהצטיינות בגרויות ב 5 יחידות במתמטיקה ,פיזיקה אנגלית ו10 יחידות בתכנות ואלקטרוניקהלפרופיל המלא
יפית קלמרמורה פרטי ללשון₪70 לשעהבעיר כפר סבאמורה פרטית ומתרגלת מנוסה עם שיטות לימוד מגוונות ויחס אישי שיובילו אותך להצלחהלפרופיל המלא
נוגה עבריתמורה פרטי ללשון₪120 לשעהבעיר כרמיאלHebrew Now Noga/ דקדוק, אוצר מילים, הבנת הנקרא, הבנת הנשמע, דיבור נכון ושוטף. הוראה מותאמת ואסטרטגיות למידה.לפרופיל המלא
נופר חולימורה פרטי ללשון₪150 לשעהבעיר רמת גןמורה למתמטיקה מזה כ15 שנים. מכינה לבגרויות, מתמחה בקשיים של תלמידים מכל הגוונים ובעלת סבלנות והכלה אינסופית! מקצועית ומעלה את הביטחטן העצמילפרופיל המלא
מור אלכבירמורה פרטי ללשוןבעיר רמת גןללמוד בכיף ולהצליח בגדול! מאבחנת דידקטית מוסמכת, מורה מומחית להוראה מתקנת ולקויות למידה בבתי ספר יסודי. שנים של ניסיון באווירה כיפיתלפרופיל המלא