# מה ההבדל בין תנאי ראשון, שני ושלישי באנגלית?

> נכתב בעזרת בינה מלאכותית · [דקדוק אנגלי לבגרות](https://www.lessons.co.il/he/דקדוק-באנגלית) · כיתה י׳ · 2026-11-07 · https://www.lessons.co.il/he/דקדוק-באנגלית/מה-ההבדל-בין-תנאי-ראשון-שני-ושלישי

משפטי תנאי באנגלית נבדלים זה מזה במידה שבה הדובר חושב שהמצב אפשרי. תנאי ראשון הוא מציאותי וסביר: “If it rains, we will stay home.” תנאי שני הוא דמיוני או לא סביר עכשיו: “If I had a car, I would drive to school.” תנאי שלישי עוסק בעבר, כשכבר מאוחר מכדי לשנות: “If I had studied, I would have passed.”

## הסבר על הנושא

### שלושה משפטי תנאי, שלוש טענות על המציאות

למשפטי תנאי באנגלית יש שני חלקים: חלק התנאי, שמתחיל ב-if, והחלק העיקרי, שאומר מה יקרה. תנאי ראשון, שני ושלישי משתמשים בזמנים שונים, כי כל אחד מהם טוען טענה אחרת על המציאות. תנאי אפס (zero conditional), עם present simple בשני החלקים, מתאר משהו שנכון תמיד: “If you heat ice, it melts.”

תנאי ראשון מתאר אפשרות אמיתית בהווה או בעתיד: “If you leave now, you will catch the bus.” הדובר חושב שזה יכול לקרות. תנאי שני מתאר מצב מדומיין, לא סביר או לא נכון עכשיו: “If I lived near the sea, I would swim every day.” בפועל אני לא גר ליד הים. תנאי שלישי מדמיין עבר אחר, שכבר מאוחר מכדי לשנות: “If we had left earlier, we wouldn't have missed the bus.” בפועל פספסנו את האוטובוס.

### הזמן בכל אחד מהחלקים

לכל סוג יש זוג זמנים משלו. בתנאי ראשון: if ועוד present simple, ובחלק העיקרי will ועוד צורת הבסיס. בתנאי שני: if ועוד past simple, ובחלק העיקרי would ועוד צורת הבסיס. בתנאי שלישי: if ועוד past perfect, ובחלק העיקרי would have ועוד past participle. בתנאי שני, באנגלית תקנית כותבים were לכל הגופים: “If I were you, I would apologize.” כשחלק התנאי בא ראשון, שמים אחריו פסיק; כשהחלק העיקרי בא ראשון, אין צורך בפסיק: “We will stay home if it rains.”

הטעות הנפוצה ביותר של דוברי עברית היא will בתוך חלק התנאי, כי בעברית שני החלקים בעתיד: אם ירד גשם, נישאר בבית. לא כותבים “If it will rain, we will stay home.” אלא “If it rains, we will stay home.” אותה טעות קורית עם would: לא “If I would have money, I would buy it.” אלא “If I had money, I would buy it.”

### המילים unless ו-as long as, וקריאת משפטי תנאי

המילה unless פירושה if not: המשפט “Unless you hurry, you will miss the bus.” אומר בדיוק מה שאומר “If you don't hurry, you will miss the bus.” אל תוסיפו not נוסף אחרי unless. הצירוף as long as פירושו רק אם: “You can borrow my bike as long as you bring it back by six.” שתיהן באות עם אותם זמנים כמו if.

בטקסט לא מוכר, סוג משפט התנאי מגלה מה הכותב חושב, ושאלת הבנה יכולה לשאול בדיוק על זה. המשפט “If the city had built a new road, the village would not have lost its only shop.” אומר שהכביש לא נבנה ושהחנות נסגרה. הופכים את תנאי שלישי, ומקבלים את העובדות.

## תרגול משפטי תנאי באנגלית: ראשון, שני ושלישי

לתלמידי כיתה י׳ שמתכוננים לבגרות באנגלית. מלאו את הטבלה ואת הסקאלה, השלימו את המשפטים, ואז בדקו את עצמכם מול התשובות.

1. **מלאו את הטבלה: איזה זמן בא בכל חלק של תנאי ראשון, שני ושלישי?** — תנאי ראשון: if ועוד present simple, ובחלק העיקרי will ועוד צורת הבסיס. תנאי שני: if ועוד past simple, ובחלק העיקרי would ועוד צורת הבסיס. תנאי שלישי: if ועוד past perfect, ובחלק העיקרי would have ועוד past participle.
2. **השלימו בתנאי ראשון: “If you ___ (leave) now, you ___ (catch) the train.”** — “If you leave now, you will catch the train.”
3. **השלימו בתנאי שני: “If I ___ (be) the principal, I ___ (cancel) homework on Fridays.”** — “If I were the principal, I would cancel homework on Fridays.” בדיבור יומיומי שומעים גם if I was.
4. **השלימו בתנאי שלישי: “If she ___ (set) an alarm, she ___ (not / miss) the test.”** — “If she had set an alarm, she wouldn't have missed the test.” בפועל היא לא כיוונה שעון מעורר, ולכן פספסה את המבחן.
5. **כתבו את האות של כל משפט מעל המקום שלו על הסקאלה.
משפט א: “If I win the competition, I will buy a guitar.”
משפט ב: “If I had won the competition, I would have bought a guitar.”
משפט ג: “If I won the competition, I would buy a guitar.”** — סביר: משפט א, תנאי ראשון. דמיוני: משפט ג, תנאי שני. מאוחר מדי: משפט ב, תנאי שלישי; התחרות נגמרה, ולא זכיתי.
6. **מצאו את הטעות ותקנו: “If it will be sunny tomorrow, we will go to the beach.”** — “If it is sunny tomorrow, we will go to the beach.” אחרי if לא כותבים will.
7. **כתבו את המשפט מחדש עם unless: “If you don't study, you won't pass the test.”** — “Unless you study, you won't pass the test.”
8. **קראו את המשפט “If the city had built the new road, the village would not have lost its only shop.” האם העירייה בנתה את הכביש? האם הכפר איבד את החנות שלו?** — לא, העירייה לא בנתה את הכביש. כן, הכפר איבד את החנות היחידה שלו. תנאי שלישי מתאר את ההפך ממה שקרה באמת.

## שאלות נפוצות

### מהו תנאי אפס?

תנאי אפס מתאר עובדה או כלל שנכונים תמיד, עם present simple בשני החלקים: “If you mix blue and yellow, you get green.” בדרך כלל אפשר להחליף את if ב-when בלי לשנות את המשמעות: “When you mix blue and yellow, you get green.”

### למה אומרים if I were ולא if I was?

בתנאי שני, באנגלית תקנית כותבים were לכל הגופים, גם ל-I, he, she ו-it: “If she were taller, she would play basketball.” בדיבור יומיומי שומעים גם if I was, אבל בכתיבה were הוא הבחירה הבטוחה, והוא הצורה היחידה בביטוי הקבוע “If I were you.”

### האם חלק התנאי תמיד בא ראשון?

לא. כל אחד מהחלקים יכול לבוא ראשון, והמשמעות נשארת זהה: “If you need help, call me.” או “Call me if you need help.” ההבדל היחיד הוא הפסיק: שמים פסיק אחרי חלק התנאי כשהוא בא ראשון, ולא שמים פסיק כשהחלק העיקרי בא ראשון.

### מה פירוש unless?

המילה unless פירושה if not, ולכן השלילה כבר נמצאת במשפט: “Unless it rains, the match will go ahead.” פירושו שהמשחק יתקיים אם לא ירד גשם. הצירוף “Unless it doesn't rain” הוא שלילה כפולה שמשנה את המשמעות.

### מהו תנאי מעורב?

תנאי מעורב (mixed conditional) מחבר תנאי בעבר לתוצאה בהווה: “If I had studied medicine, I would be a doctor now.” חלק התנאי בנוי כמו תנאי שלישי, על העבר, והחלק העיקרי כמו תנאי שני, על עכשיו. משתמשים בו כשאירוע בעבר עדיין משפיע על ההווה.
